Redan vattenpaus, Idun svalkar sig i värmen.